Initial D World - Discussion Board / Forums
   
Welcome Guest ( Log In | Register )Resend Validation Email

DJ Panel ( Server Stats )   Song History   Initial D World Chat Room (Discord)   Broadband Stream
RADIO BROADCAST » streaming at 96kbps with 6 unique listeners, playing Priscilla - New Love

       

  Radio Podcast
• Subscribe to our radio podcast: RSS feeds (Does not work with iTunes currently)
• Direct download for the shows is archived here: Recorded Shows (Convenient if you do not want to use any RSS client)

» FORUM MODERATOR : FORUM MODERATOR

7 Pages  1 2 3 4 » ( Go to first unread post )

Views: 25,786  ·  Replies: 155 
> IDW Official Dub-Over Project
 
How do you want the script?
Crack-Filled with Lulz [ 25 ]  [80.65%]
Original English Subs [ 6 ]  [19.35%]
Total Votes: 31
Guests cannot vote 
kou yuuzhen
Posted on Nov 14 2009, 08:53 AM


Point Guard
**********

Group: Advanced Members
Posts: 1,329
Member No.: 33,736
Joined: Aug 15th 2009
Location: Malaysia





wow this sure is getting interesting. i'm surprised that nobody's gonna be ryosuke...... yet. i thought he's one of the most popular characters to be voiced tongue.gif
when everything is done will it be broadcasted?
kyonpalm
Posted on Nov 14 2009, 08:57 AM


Professional Amateur
Group Icon

Group: ADMINISTRATOR
Posts: 10,568
Member No.: 30,882
Joined: Oct 16th 2008
Location: Laniakea





QUOTE (kou yuuzhen @ 3 minutes, 16 seconds ago)
wow this sure is getting interesting. i'm surprised that nobody's gonna be ryosuke...... yet. i thought he's one of the most popular characters to be voiced tongue.gif
when everything is done will it be broadcasted?

I'd be him, but he doesn't really have any lines in that ep IIRC.
Proud Contributor of the Music Section Revival Project
HashiriyaR32
Posted on Nov 14 2009, 08:58 AM


Unlimited Request Works
**********

Group: Advanced Members
Posts: 1,468
Member No.: 18,031
Joined: May 27th 2006
Location: Toronto, Canada





If Hashi can help with the SFX that would be awesome too

Sorry guys, but I don't exactly have the resources nor the audio mixing skills to work on that part. I'll try if I can, but I'll let my college midterms pass before I think about it.

This post has been edited by HashiriyaR32 on Nov 14 2009, 09:04 AM
Sanae
  Posted on Nov 14 2009, 09:43 AM


IDW Okamisan
**********

Group: Advanced Members
Posts: 1,514
Member No.: 19,388
Joined: Aug 7th 2006
Location: Milan, Italy





QUOTE (Ryosuke63 @ 46 minutes, 26 seconds ago)
I'd be him, but he doesn't really have any lines in that ep IIRC.

He does! It's when he claims that the Red Suns will become a Kanto no densetsu! I think it's one of the coolest, most expressive lines he has in the whole series.....

And, Hashi, don't worry about it, I'm sure we can somehow keep the soundtrack. We're all busy so we don't want this to take too much time from our schedules!

That said, I'm off to *finish* making dinner. tongue.gif
Proud Contributor of IDW Forums and the Music Section Revival Project
kyonpalm
Posted on Nov 14 2009, 10:15 AM


Professional Amateur
Group Icon

Group: ADMINISTRATOR
Posts: 10,568
Member No.: 30,882
Joined: Oct 16th 2008
Location: Laniakea





If no one else can do it, I can be the producer. Just don't expect much from Windows Movie Maker... tongue.gif
If NO ONE ELSE...
And Sanae, that's not good enough. I want to tell Takumi to drink gasoline demmit! laugh.gif

This post has been edited by Ryosuke63 on Nov 14 2009, 10:15 AM
Proud Contributor of the Music Section Revival Project
kou yuuzhen
Posted on Nov 14 2009, 10:29 AM


Point Guard
**********

Group: Advanced Members
Posts: 1,329
Member No.: 33,736
Joined: Aug 15th 2009
Location: Malaysia





QUOTE (Ryosuke63 @ 1 hour, 32 minutes ago)
I'd be him, but he doesn't really have any lines in that ep IIRC.

ahh... ryosuke-sama...... wub.gif

and yes sanae's right. ryosuke didn't have much scenes in the first episode, but he can kill with just one sentence wink2.gif
Shirogane
Posted on Nov 14 2009, 10:46 AM


SCREEEEEEECHING INTENSIFIES
**********

Group: Advanced Members
Posts: 5,595
Member No.: 17,722
Joined: May 10th 2006
Location: Washington





Damn, I wish my voice wasn't so deep and odd... sad.gif Otherwise, I'd do it.
Ayako Watanabe
Posted on Nov 14 2009, 11:07 AM


Living In A Amish Paradise
**********

Group: Advanced Members
Posts: 6,076
Member No.: 2,415
Joined: Jul 30th 2004
Location: York, Pennsylvania





I guess I could give Ryosuke a try. I have a deep voice, so I could play the part of Ryosukes character. So count me in. laugh.gif

If all fails though, any other characters available besides the ones mentioned?
Alastair
Posted on Nov 14 2009, 11:19 AM


SNTS
**********

Group: Advanced Members
Posts: 2,215
Member No.: 27,312
Joined: Nov 4th 2007
Location: Update Profile





i want to be a part of this epic project, i have no idea who i want to voice but anything is fine and a iggy is fine to smile.gif

This post has been edited by XalastairX on Nov 14 2009, 11:21 AM
Sanae
  Posted on Nov 14 2009, 11:35 AM


IDW Okamisan
**********

Group: Advanced Members
Posts: 1,514
Member No.: 19,388
Joined: Aug 7th 2006
Location: Milan, Italy





@ Ayako: I'm booking you for Ryosuke then.

@ JZX100: You could do Kenji, he doesn't really have that many lines.

@ Alastair: Asides from the fact that several people want you to play Papa, you could also do Itsuki if you feel like it.

Regarding voices, I don't know what the others think but, in my opinion it's not so much whether your voice sounds like the original but, rather, what your acting abilities are like, remember that the lines have to be acted, not merely read out loud. That also means being able to modulate your voice a little so it sounds different than usual.

Regarding the editing, encoding, et al, I think we could take care of that later. First of all, we need a script, then, everyone will definitely need sometime to practice a bit and record their lines. Then we'll work on the actual video which, hopefully will be uploaded here and/or streaming sites.

For now, I'll just complete the tentative cast. happy.gif
Proud Contributor of IDW Forums and the Music Section Revival Project
Alastair
Posted on Nov 14 2009, 11:45 AM


SNTS
**********

Group: Advanced Members
Posts: 2,215
Member No.: 27,312
Joined: Nov 4th 2007
Location: Update Profile





QUOTE (Sanae @ 10 minutes, 0 seconds ago)
@ Ayako: I'm booking you for Ryosuke then.

@ JZX100: You could do Kenji, he doesn't really have that many lines.

@ Alastair: Asides from the fact that several people want you to play Papa, you could also do Itsuki if you feel like it.

Regarding voices, I don't know what the others think but, in my opinion it's not so much whether your voice sounds like the original but, rather, what your acting abilities are like, remember that the lines have to be acted, not merely read out loud. That also means being able to modulate your voice a little so it sounds different than usual.

Regarding the editing, encoding, et al, I think we could take care of that later. First of all, we need a script, then, everyone will definitely need sometime to practice a bit and record their lines. Then we'll work on the actual video which, hopefully will be uploaded here and/or streaming sites.

For now, I'll just complete the tentative cast. happy.gif

wait..papa? who is papa??
Ayako Watanabe
Posted on Nov 14 2009, 11:55 AM


Living In A Amish Paradise
**********

Group: Advanced Members
Posts: 6,076
Member No.: 2,415
Joined: Jul 30th 2004
Location: York, Pennsylvania





QUOTE (XalastairX @ 10 minutes, 5 seconds ago)
wait..papa? who is papa??

Papa is the old dude in the Benz that has been tapping Natsukis booty before Takumi even showed up laugh.gif
Alastair
Posted on Nov 14 2009, 12:10 PM


SNTS
**********

Group: Advanced Members
Posts: 2,215
Member No.: 27,312
Joined: Nov 4th 2007
Location: Update Profile





QUOTE (Ayako Watanabe @ 14 minutes, 46 seconds ago)
Papa is the old dude in the Benz that has been tapping Natsukis booty before Takumi even showed up laugh.gif

alright so i get to be 2 characters. the annoyance and the pimp im cool with this.
Shirogane
Posted on Nov 14 2009, 12:33 PM


SCREEEEEEECHING INTENSIFIES
**********

Group: Advanced Members
Posts: 5,595
Member No.: 17,722
Joined: May 10th 2006
Location: Washington





Sanae, can you provide me the script early enough? My college has a media center with a clear mike I could try to use. wink2.gif
Ayako Watanabe
Posted on Nov 14 2009, 12:55 PM


Living In A Amish Paradise
**********

Group: Advanced Members
Posts: 6,076
Member No.: 2,415
Joined: Jul 30th 2004
Location: York, Pennsylvania





Come to think of it, should the dubs be more close related to the original, or be done in a hilarious matter?
kyonpalm
Posted on Nov 14 2009, 01:04 PM


Professional Amateur
Group Icon

Group: ADMINISTRATOR
Posts: 10,568
Member No.: 30,882
Joined: Oct 16th 2008
Location: Laniakea





I think we should make it a poll. By the end of the week we'll see what we should do, but keep in mind a funny script would take time to write.
...it would take less time if you took some ideas from my abridged series... whistling.gif
Proud Contributor of the Music Section Revival Project
Alex
Posted on Nov 14 2009, 01:31 PM


OG Member
**********

Group: Advanced Members
Posts: 9,054
Member No.: 111
Joined: Nov 26th 2002
Location: Atlanta





Oh my god, this sounds like so much fun.
Proud Contributor of Initial D World Forums
Sanae
  Posted on Nov 14 2009, 01:34 PM


IDW Okamisan
**********

Group: Advanced Members
Posts: 1,514
Member No.: 19,388
Joined: Aug 7th 2006
Location: Milan, Italy





Okay guys, here's the ORIGINAL script taken from the subtitle file. I've kept the timings of each sentence so we know how long we need to speak without being out of synch as well as added the name of the person speaking so that we know exactly how many lines each character has.

I'll try and get a poll added so we know what the people want (original script vs funny one) like Ryo-chan said, a crack-filled one will take time to write up so it's just a matter of how fast we want to get this done vs the amount of lulz we want to have.

@ Alastair, blame the bunch of guys who were at the chat during Nom's show, the instant I suggested doing this, it was an unanimous opinion that you would make the perfect Papa. If I were you, I'd take it as a compliment so that you don't lose sleep over it. tongue.gif

Attached File ( Number of downloads: 17 )
This attach file is hidden from Guests. Please log in to Download.
Proud Contributor of IDW Forums and the Music Section Revival Project
Nomake Wan
Posted on Nov 14 2009, 01:58 PM


ShiMACHaze
**********

Group: Advanced Members
Posts: 19,542
Member No.: 5,394
Joined: Feb 5th 2005
Location: Drydock





Now that Tessou's on-board, he'll probably be willing to write up a lulz script for us. I'm totally in on having it re-written.

Al: You as Papa came up after I suggested myself as Natsuki. Apparently the chat agrees. laugh.gif
Proud Contributor of IDW Forums and the Music Section Revival Project
Shirogane
Posted on Nov 14 2009, 02:01 PM


SCREEEEEEECHING INTENSIFIES
**********

Group: Advanced Members
Posts: 5,595
Member No.: 17,722
Joined: May 10th 2006
Location: Washington





QUOTE (Sanae @ 27 minutes, 25 seconds ago)
Okay guys, here's the ORIGINAL script taken from the subtitle file. I've kept the timings of each sentence so we know how long we need to speak without being out of synch as well as added the name of the person speaking so that we know exactly how many lines each character has.

I'll try and get a poll added so we know what the people want (original script vs funny one) like Ryo-chan said, a crack-filled one will take time to write up so it's just a matter of how fast we want to get this done vs the amount of lulz we want to have.

@ Alastair, blame the bunch of guys who were at the chat during Nom's show, the instant I suggested doing this, it was an unanimous opinion that you would make the perfect Papa. If I were you, I'd take it as a compliment so that you don't lose sleep over it. tongue.gif

Only three lines? laugh.gif I can do it.

Now I gotta go practice to find the best tone and such. ermm2.gif

If only Ashley is still here.
Sanae
  Posted on Nov 14 2009, 02:08 PM


IDW Okamisan
**********

Group: Advanced Members
Posts: 1,514
Member No.: 19,388
Joined: Aug 7th 2006
Location: Milan, Italy





Even though I'm with Nomake and would prefer a crack-filled script, I've added a poll so that the people can decide what they want so, go and vote, minna-san! tongue.gif
Proud Contributor of IDW Forums and the Music Section Revival Project
Möbius
Posted on Nov 14 2009, 02:18 PM


IDW Top Poster
**********

Group: Advanced Members
Posts: 33,844
Member No.: 3,524
Joined: Oct 2nd 2004
Location: Update Profile





A poll is a good idea, let's people choose what they would like.

But there is no "both"option? ( j/k tongue.gif )
Proud Contributor of Initial D World Forums
Sanae
  Posted on Nov 14 2009, 02:27 PM


IDW Okamisan
**********

Group: Advanced Members
Posts: 1,514
Member No.: 19,388
Joined: Aug 7th 2006
Location: Milan, Italy





Well, I guess we could have an "Original Eng Lulz" option with people reading the actual lines in a weird/cracked up way for the lulz. tongue.gif
Proud Contributor of IDW Forums and the Music Section Revival Project
Pendulum
Posted on Nov 14 2009, 03:39 PM


IDW Supremo Member
**********

Group: Banned
Posts: 811
Member No.: 28,784
Joined: Feb 22nd 2008
Location: Douglasville, Georgia: Atlanta suburb





If you're planning on doing a parody, it better be 1000000000000000000x better than this...

YOUTUBE ( http://www.youtube.com/watch?v=SlnFqq0_KT0 )


^FAIL.

Liked the script, btw.

This post has been edited by Pendulum on Nov 14 2009, 03:39 PM
SgtXDNX
Posted on Nov 14 2009, 04:31 PM


Goddamn Electric
**********

Group: Advanced Members
Posts: 2,129
Member No.: 23,073
Joined: Feb 2nd 2007
Location: Fort Kickass





Well, I guess I could do it. Lemme know when the script's done. laugh.gif
Proud Contributor of Initial D World Forums

7 Pages  1 2 3 4 »