Initial D World - Discussion Board / Forums
   
Welcome Guest ( Log In | Register )Resend Validation Email

DJ Panel ( Server Stats )   Song History   Initial D World Chat Room (Discord)   Broadband Stream
RADIO BROADCAST » streaming at 96kbps with 12 unique listeners, playing Keiichi & Bunta - 86

       

  Important Rules
1 2 3 4
Initial D Latest News
  • Initial D Fifth Stage has ended with 14 episodes. [confirmed]
  • A theatrical version of Initial D is confirmed for release in August 2014. [Official Thread]
  • UPDATES : Animax has confirmed that Final Stage will be available on its subscription-based VOD (Video On Demand) service starting May 16th, 2014. It will continue where Fifth Stage left off. Consist of a total of four episodes, Final Stage will be focusing on the long-awaited final 86 vs 86 battle between Takumi and Shinji. [confirmed]
  • UPDATES : Avex has confirmed that the New Initial D The Movie will be a trilogy. First part of the trilogy is called Legend 1 -Awakening- slated for release in theaters on August 23rd, 2014 (Japan Only) [confirmed]

Please Follow These Rules
  • Please use the spoiler tag when posting content not yet covered by anime. Violator will be issued an actual warning.
  • Please take the time to read the forums description before you start a topic. Starting topic(s) in the wrong section may result in an actual warning.
  • Use the Search function before you start a new topic. Posting a duplicated thread may earn yourself a verbal warning.
  • Read the Pinned threads before starting a new topic. Posting thread(s) about question(s) already answered in Pinned threads will result in an actual warning.

ģ FORUM MODERATOR : FORUM MODERATOR

8 Pages  « 6 7 8  ( Go to first unread post )

Views: 14,540  ·  Replies: 185 
> Initial D in tagalog?
ichad11
Posted: Mar 29 2008, 01:31 AM


IDW Member
**

Group: Members
Posts: 10
Member No.: 28,979
Joined: Mar 13th 2008
Location: philippines





QUOTE (Pikachu_Fragger @ Mar 27 2008, 05:10 PM)
Togue is a Japanese term. It refers to any mountain pass in general (Akina, Akagi, Shomaru, etc).

Also, damn, are there any clips of tagalog ID dubs that I could find? I haven't been home in so long, so I haven't been able to see/hear them.

oh thank you for the info... smile.gif I was just curious about that term because there are games that used the term "togue" and I want to know the meaning hehe
GetMePower
Posted: Mar 29 2008, 03:00 PM


IDW Expert Member
******

Group: Members
Posts: 102
Member No.: 28,832
Joined: Feb 27th 2008
Location: Las Vegas, NV





It actually spelled Touge. Akina is actually Haruna Pass in Shibukawa, which is Takumi's hometown. The tagalog term of touge is silang, but I believe it's a deep tagalog noun. Ha, it is really funny to see Takumi deliver taho to Akina.
yukisenshi
Posted: Apr 12 2008, 07:43 PM


IDW Member
**

Group: Members
Posts: 19
Member No.: 29,194
Joined: Apr 2nd 2008
Location: philippines





I think Takumi would be delivering "tokwa" although it does seem funny if he would be delivering taho... ( I just couldn't imagine that) whistling.gif

I watched the first episode of the tagalog dubbed Initial D and then I stopped watching it. Kinda disappointing.

Thank you for explaining the meaning of touge, i didn't really understand what that meant shifty2.gif



tiQlado
Posted: Apr 12 2008, 09:03 PM


IDW Expert Member
******

Group: Members
Posts: 136
Member No.: 24,504
Joined: May 20th 2007
Location: Philippines





My friend... be thankful you were spared of the brain-grating coņoness that is the Animax version... >____<
yukisenshi
Posted: Apr 12 2008, 09:09 PM


IDW Member
**

Group: Members
Posts: 19
Member No.: 29,194
Joined: Apr 2nd 2008
Location: philippines





well... i was kinda looking forward to hearing takumi say something coņotic... tongue.gif
that's only because I really cannot imagine that scene stuart2.gif
ichad11
Posted: Apr 30 2008, 05:45 PM


IDW Member
**

Group: Members
Posts: 10
Member No.: 28,979
Joined: Mar 13th 2008
Location: philippines





Whenever I imagine what if Takumi ask his friends if they want to buy some taho form him, I fell like I'm going to laugh but I love taho hehe...
Gunma's 34
Posted: May 1 2008, 03:11 AM


The R34's chosen one
**********

Group: Advanced Members
Posts: 804
Member No.: 27,787
Joined: Dec 13th 2007
Location: Makati, Philippines





Taho huh? I tried to think of other replacements for Taho and Tokwa but I'm stumped.
Yes... although I'm from the Philippines... I got to admit, IT SUCKED!

Especially the Voice of Takumi by Mateo Giudichelli (famous Young Gun Go Kart racer in the Philippines), did I spell it right? Takumi's real personality, as pertaining to his voice is spaced out... with the voice as I heard & watched it... IT DIDN'T MATCH!

His face shows complete seriousness but his voice shows HAPPINESS as in the-carnival-is-fun-and-exciting happiness...

They really screwed up the first 2 episodes...

although screwed, It's funny how they added lines to Tohru at episode 2 (guy with Miata)
while he copies Takumi's weight shift...

Imagine you're about to die and you say in a happy voice
"oh no! I'm falling!"

OR what about Kawai's voice before his race when he's fixing his seatbelt...
as he says "I am Shaking, pare ('dude' in tagalog)"
his face is COMPLETELY serious, so is his voice but his line didn't match at all ! shock.gif laugh2.gif
lester7c
Posted: May 1 2008, 03:38 AM


IDW God Member
*******

Group: Members
Posts: 188
Member No.: 27,932
Joined: Dec 25th 2007
Location: here... in my house.....





ummm, i think touge means mountain pass generally.... and.. guys, watch the tagalog episode of hoshino vs. KT... the part at the cone intertwine thing... lol the bystander's voice is superb,,,,
wangan_sti
Posted: May 1 2008, 04:28 AM


GodHand of Wangan
**********

Group: Advanced Members
Posts: 761
Member No.: 25,056
Joined: Jun 28th 2007
Location: expressway of manila:)





didnt any filboys watched it in GMA? its ok yunno -__-
twitchykun
Posted: May 1 2008, 05:36 AM


F*ck land I'm on a boat Motherf*cker!
**********

Group: Advanced Members
Posts: 2,507
Member No.: 20,454
Joined: Sep 24th 2006
Location: Santa Destroy, California





QUOTE (Pikachu_Fragger @ Mar 27 2008, 05:10 PM)
Togue is a Japanese term. It refers to any mountain pass in general (Akina, Akagi, Shomaru, etc).

Also, damn, are there any clips of tagalog ID dubs that I could find? I haven't been home in so long, so I haven't been able to see/hear them.

FRAGGER!? you're a Fil-Am too?! OH SHI-!

I do want to see this dub as well.
DragsterPS
Posted: Feb 23 2018, 11:37 AM


IDW Full Member
***

Group: Members
Posts: 35
Member No.: 48,649
Joined: Aug 9th 2017
Location: Update Profile





Hi,
Does anyone still have the audios of the tagalog dub of Initial D? I'm doing a release with all the audios and subs and I'd like to include Tagalog too.

Thanks!

8 Pages  « 6 7 8